We put Warsaw's official list of dog runs on the map
September 21, 2026 · 3 min read · LapaMapa
Warsaw publishes a list of its dog runs (wybiegi i parki dla psów) on the Warszawa 19115 portal. It is useful and official — and it is a Word document, last updated in May 2023. You can't see it on a map, filter it by district or ask "what's near me".
So we imported it.
What was in the document
The list has one row per district and free-text descriptions like "Dawne boisko przy ul. Kaspijskiej 5 — sprzęt do agility, z podziałem dla małych i większych psów". We read 33 entries out of it, together with details the city collected: size in m², equipment, whether the run is fenced or lit, who looks after it, and whether it was built through the participatory budget.
We also found a few problems in the document itself:
- The Ursynów row is a copy of the Ursus row. Same three places, word for word — so the city's list says nothing about Ursynów's own runs. (OpenStreetMap knows of two there, and both are on our map.)
- Skwer Ormiański in Mokotów is listed twice, with slightly different details. We merged the two.
- Ochota, Rembertów, Wawer and Wesoła have no runs on the list. OpenStreetMap shows one each in Ochota and Wawer.
From a sentence to a point on the map
The list gives descriptions, not coordinates. Turning "W okolicy ul. Łączącej" ("near Łącząca street") into a point takes a few steps:
- Grammar. Polish declines street names: the document says ul. Kaspijskiej, the street is Kaspijska. Geocoders don't understand the first form, so we convert it.
- Geocoding with Nominatim, OpenStreetMap's search engine, and a check that the result lies in the right district. That found 28 of 33 places automatically.
- People for the rest. Four places needed a human who read other public sources — for example, that Polana Hutnik's entrance is from ul. Marymoncka. One place, "the Śródmieście part of Pole Mokotowskie", was listed as planned in 2023 and is too vague to pin, so we left it out until someone confirms it on site.
Matching with what was already on the map
Our map already had dog runs from OpenStreetMap, usually without names. We matched each official entry with the closest OpenStreetMap run in the same district:
- 25 official entries matched an existing run — those runs now have names, sizes and equipment;
- 3 more OpenStreetMap objects turned out to be duplicates of the same runs and were merged;
- 7 official runs were new to the map.
A match is only a guess until checked, so we did check the less obvious ones against the streets around them — and rejected one automatic match that was 875 m off.
The result: there are now 50 dog runs on the map, and 68% of them have a name, up from 11% before.
Help us check
Three runs were listed as planned in 2023: the one on Chomiczówka (ul. Nerudy), "Aman" on ul. gen. Maczka, and the one on ul. Broniewskiego. Are they open now? If you walk your dog there, use "Something wrong?" on the place's page and tell us. That is how the map stays true.